По ту сторону Альп

25 декабря 2010

Итальянские средства массовой информации с энтузиазмом восприняли информацию о том, что в 1/8 финала Лиги чемпионов в соперники «Роме» достался донецкий «Шахтер». Здешние журналисты активно готовят обзоры, занимаются аналитикой и изучают нынешних «горняков». Вашему вниманию мы предлагаем некоторые выдержки из итальянской прессы.

Римская газета Il Tempo вышла с более чем красноречивым заголовком - «Италия. Какая удача!» В своей статье, посвященной результатам жеребьевки, корреспондент издания делает акцент на том, что удача сопутствовала всем трем командам Аппенинского полуострова. Никому из них на этой стадии не доведется сойтись с грозными «Манчестер Юнайтед», «Барселоной» или «Реалом». В то же время, в публикации отмечено: «Радость «Ромы» от жеребьевки разделяют и украинцы. У них - замечательный тренер Мирча Луческу, его помощники – два специалиста из Италии. «Шахтер» располагает такими талантливыми игроками, как экс-«канонир» Эдуардо, Луис Адриано, два квалифицированных полузащитника Срна и Рац, в обороне играет Чигринский, который ранее защищал цвета «Барселоны». Стоит опасаться и климата, ведь в Украине в феврале довольно холодно».

Журналисты la Repubblica еще до процедуры жеребьевки определили рейтинг потенциальных соперников своих команд, присвоив им «звездочки» в зависимости от силы противника. Донецкий «Шахтер» получил их всего две, хотя и недооценивать будущего соперника «Роме» тут не советуют: «По сравнению с другими возможными оппонентами, у «Шахтера» отсутствует фамильный герб (хотя в биографии клуба и есть триумф в Кубке УЕФА), поэтому этот вариант кажется идеальным. Чемпионат Украины возобновится только 5 марта после длительной паузы, которая повлияет на игровые кондиции футболистов «Шахтера». Однако эта команда заслуживает уважения: она доминирует на родине, опережая на 12 очков киевское «Динамо». Ее тренирует такой старый лис, как Мирча Луческу. Команда очень изобретательна в атаке, чему способствует обилие бразильцев в составе».

А IlCorrieredelloSport вообще отводит значительную роль климату в Украине: «Наиболее высокая температура в феврале составляет четыре градуса мороза. Но, как правило, в этом месяце мороз достигает 10 градусов. Однако у «Шахтера» - отличный стадион, что в какой-то степени нивелирует проблему».

Журналисты авторитетной LaGazzettadelloSport пошли прямо в народ, устроив на своем сайте опрос, посвященный противостоянию «горняков» с римлянами. Тифози оказались более чем оптимистичны: в успех «Ромы» верят 81,9% болельщиков, в то время как свое предпочтение «горнякам» отдают лишь 18,1%.

Фото metroclub.co.il

Пресс служба ФК «Шахтер»

по материалам газеты «Спорт-Экспресс в Украине»